Le retour du roi, J.R.R. Tolkien (Le Seigneur des Anneaux #3)

Traducteur : Francis Ledoux

L’histoire : Avec Le Retour du Roi s’achèvent dans un fracas d’apocalypse les derniers combats de la guerre de l’Anneau. Tandis que le continent se couvre de ténèbres, annonçant pour le peuple des Hobbits l’aube d’une ère nouvelle, Frodon poursuit son entreprise. Alors qu’il n’a pu franchir la Porte Noire, il se demande comment atteindre le Mont du Destin. Peut-être est-il trop tard : le Seigneur des Ténèbres mobilise ses troupes. Les Rohirrim n’ont plus le temps d’en finir avec le traître assiégé dans l’imprenable tour d’Orthanc; ils doivent se rassembler pour faire face à l’ennemi. Tentant une fois de plus sa chance, Frodon passe par le Haut Col, où il sera livré à l’abominable Arachné. Survivra-t-il à son dangereux périple à travers le Pays Noir ?

Mon avis : Et bien voilà, c’est fini. Frodon, Aragorn, Sam et les autres s’en sont définitivement retournés chez eux, me laissant à moitié orpheline et définitivement conquise. Coup de cœur pour ce troisième tome, coup de cœur pour cette merveilleuse trilogie, coup de cœur pour ce pionnier de la fantasy qu’est Tolkien, coup de cœur pour cet univers si creusé, si approfondi et si prenant que l’on n’en ressort jamais tout à fait. Voilà dans quel état j’étais quand j’ai tourné la dernière page :

Parce que ce dernier tome… Il est… merveilleux, intense, fort en chocolat émotions, et si prenant que je n’ai pas pu le poser pour aller me coucher. Résultat ? Je me suis levée lundi matin la tête en vrac, le poil hirsute et l’œil vaseux, mais le cœur passionné et plus enthousiaste que jamais. C’est bien simple : mon adoration pour cette trilogie n’a cessé de monter crescendo au fil des tomes. Une semaine pour lire le premier, deux jours pour le deuxième, et… Une nuit fort agitée et une demi journée pour le dernier ^_^
Comme pour les deux premiers tomes, Le retour du roi est divisé en deux livres : le premier reprend là où on avait laissé Pippin et Gandalf, alors en route pour Minas Tirith. Et il est assez intense, puisque batailles, chevauchées et plans d’attaque se succèdent sans interruption, jusqu’à ce que l’armée réunie par Aragorn se poste devant les murailles du Mordor. Vous savez, cette scène surréaliste où leur petit groupe se retrouve entouré de dizaines milliers d’Orques ! Le moment est d’ailleurs critique, puisque leur sort est entre les mains de Frodon. Frodon qui, rappelons-le, est aux mains de l’ennemi. Et, une fois encore, c’est grâce à Sam qu’il va se tirer de ce mauvais pas : sans lui, tout était terminé ! Le dernier livre, donc, se concentre sur le cheminement de nos deux héros au sein même du Mordor, cheminement qui se fait de plus en plus risqué et, surtout, de plus en plus difficile : les privations et le poids de l’anneau menacent de les anéantir à chaque instant.
Et bien, une fois encore, je serais bien en peine de choisir entre les deux livres. Les deux parties de la quête m’ont passionnée de façon égale, et… bien plus que le film. Décidément, je suis plus que ravie de ne pas m’être arrêtée à ces adaptations, qui sont… plutôt… simplistes ! La trilogie est tellement plus complète, recèle tellement plus d’émotions, de force… Là où le film peinait à garder mon attention, le livre y arrive sans problème. Inhabituel, certes, mais tellement agréable ! Et puis cette fin… Cette fin ! En partie absente de l’adaptation de Peter Jackson, pour faire simple. Une fois encore, le charme a opéré, et pas qu’un peu : je n’ai rien à redire sur cet ultime tome, absolument rien : cette lecture fut tout simplement… parfaite. En tout point.
Il est maintenant temps de tourner la page, et de donner leur chance à d’autres romans. J’appréhendais beaucoup cette lecture, mais il a suffit de quelques centaines de pages pour que mes craintes soient évincées. Mieux, j’ai vraiment été éblouie, conquise : il s’agit là d’un ouvrage les mieux écrits, contés, construits qu’il m’ait été donné de lire. Un vrai, un grand, un coup de cœur franc et massif. De quoi terminer l’année en beauté !

En bref, une lecture passionnante de bout en bout, qui me laisse définitivement sous le charme : à lire, et à relire en vitesse ! Et, en attendant… Bilbo me tiendra compagnie 🙂

16046631
Coup de cœur !

Pour marque-pages : Permaliens.

22 Commentaires

  1. Je suis ravie de voir que tu as apprécié toute la trilogie. Ce fut ma première lecture fantasy, j’ai adoré et j’y suis très attachée. Je la relis régulièrement et comme tu le sais, j’ai très envie de la relire en ce moment à cause de tes billets 😉

  2. J’aimerais tenter de les relire un jour, j’avais été incapable de terminer le 3e tome…

  3. Gros coup de cœur pour cette trilogie, et je suis tellement contente que tu l’ait aimé également 😀 !!
    Je pense que ce troisième tome est celui que je préfère… Mais j’hésite, et du coup je me referai bien une re(rererere)lecture ;). Les films sont bien adaptés, mais c’est vrai qu’il manque tellement de choses par rapport à l’œuvre si complète de Tolkien. Le sauvetage de la Comté est LE moment qui aurait dû apparaître à l’écran !
    Bref, que du bon dans cette trilogie <3 !

    • Bouchon des bois

      Haha, la bonne excuse pour la relecture ! Mais je te comprends totalement : j’ai eu envie d’y retourner à peine après l’avoir terminé :/
      Pour le film… Humpf, sans commentaire : ils sont bien adaptés, d’accord… Mais je suis encore trop dans l’ambiance du livre pour les apprécier :/

      • Je comprends tout à fait pour l’ambiance des films ! Pour ma part, c’est le premier film qui m’a convaincu de me lancer dans la trilogie (j’étais au collège, au début j’étais un peu rebutée par les gens qui me disaient que le début était trop long).
        Au final j’ai adorée le premier, j’ai enchainée sur les deux suivants, et j’ai vu les films ensuite. Je trouve que Jackson a bien rendu l’univers, vraiment des paysages magnifiques, des acteurs excellents (surtout Viggo Mortensen 😀 !), mais évidemment cela reste une adaptation parfaite, qui rend hommage aux livres sans atteindre leurs perfections ;).
        Une excuse pour relire ?? Nooooon, pas du tout….

  4. Ping :C’est lundi, que lisez-vous ? (80) | Les lectures de Bouch'

  5. Quand j’ai lu la fin j’étais dans tous mes états moi aussi haha. Tu vas voir que Bilbo à côté c’est du petit joueur, il n’a pas le même impact puisque pas non plus le même public visé.
    Bref ♥

  6. Je suis ravie que tu aies aimé. 🙂 C’est vraiment le meilleur livre EVER pour moi. Je n’ai jamais ressenti tout à fait la même dépression en tournant la dernière page d’un livre et en réalisant qu’il fallait revenir à la vie réelle…

    • Aimé, ça oui ! Adoré, même 😀 Ce fut vraiment une lecture… Wahou. Comme on n’en rencontre rarement, en effet 🙂

  7. A chaque fois que je viens visiter ton blog, tu me donnes envie de les relire!! Tes chroniques sur la trilogie leur rend vraiment justice 🙂

  8. Je te l’ai déjà dit 100 fois mais qu’est ce que je suis contente que tu aies aimé la trilogie ! Et tu me donnes envie de me replonger dedans. Surtout que ça va bientôt faire 10 ans que je les ai pas lu, il me semble. :O

  9. Ping :Les fiancés de l’hiver, Christelle Dabos (La passe-miroir #1) | Les lectures de Bouch'

  10. Ping :L’Alchimiste des Ombres, Pierre Pevel (Les lames du Cardinal #2) -

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *