L’histoire : Entre l’an 1984 et le monde hypnotique de 1Q84, les ombre se reflètent et se confondent. Unies par un pacte secret, les existences de Tengo et d’Aomamé sont mystérieusement nouées au seuil de deux univers, de deux ères…Une odyssée initiatique qui embrasse fantastique, thriller et roman d’amour, composant l’œuvre la plus ambitieuse de Murakami.
Mon avis : Allez savoir pourquoi je me suis précisément tournée vers CET ouvrage alors qu’une panne livresque pointait le bout de son nez. Car, Murakami et moi, on ne peut pas dire que ce soit une grande histoire d’amour. Il y a quelques années déjà, je suis tombée sur son Autoportrait de l’auteur en coureur de fond. Et l’ouvrage m’est tombé des mains, ou presque : je l’ai jeté au sol et foulé des deux pieds (oui, ma crise d’adolescence fut assez violente), tant je l’avais trouvé ennuyeux, insipide, bref, MAUVAIS. Depuis cette expérience désastreuse, impossible pour moi de me tourner vers cet auteur, ni d’entendre parler de lui : je cessais immédiatement d’écouter, dégoutée par avance de ce que j’y trouverais. Mhh, je sais ce que vous pensez, et je suis d’accord avec vous : une réaction pareille est stupide, mais… Que voulez-vous, c’est ainsi. Alors, quand ma très chère maman m’a annoncé qu’elle m’avait gagné les trois tomes en poche de sa série-phare, 1Q84, j’ai plaqué mon plus beau sourire sur mon visage, et me suis écrié d’une voix crispée « Suuuuper !! ». Un gros bisou, je chope les livres, les planque dans le fin fond de ma bibliothèque, et voilà. Adieu, Murakami, et cesse donc de m’ennuyer ! Je les ai oubliés, pendant plusieurs mois. Jusqu’à il y a peu. Et c’est ma lecture de La voie de la colère qui a permis cette redécouverte ahurissante : je me suis dit que si j’avais été déçue par un livre dont j’attendais beaucoup, je ne pourrais qu’être agréablement surprise par un livre dont je n’attendais rien, voire moins que rien. J’ai joué, et… J’ai gagné ! Bingo !
Je ne sais pas à quoi va ressembler cette chronique, pour la simple et bonne raison que… Ce livre ne ressemble à aucun autre, je ne sais pas comment le traiter. Alors, peut-être que tous les livres de Murakami sont ainsi, mais là… Je n’ai jamais rien lu de pareil. D’ailleurs, de vous à moi, je ne sais même pas pourquoi j’ai tant apprécié cette lecture. Tant appréciée que je suis déjà plongée dans le tome 2, et que le tome 3 passera sans doute à la casserole d’ici la fin de la semaine. Ce n’est pas un coup de cœur, non, mais… Je ne sais pas, je suis comme… envoûtée. Voilà, c’est le mot : en-voû-tée. Incroyable, mais vrai !
Mais que se passe-t-il donc dans ce premier tome ? Et bien… Beaucoup de choses et rien en même temps. En vérité, l’action est infime. Pourtant, je n’ai à aucun moment ressenti un quelconque ennui. Pire (ou mieux ?), je me suis même surprise à vouloir mettre à profit le moindre moment de libre pour grappiller une ou deux minutes de lecture supplémentaires. Bref. Nous sommes donc en 1984, au Japon. D’un côté, Tengo, professeur de mathématiques et apprenti romancier à ses heures. De l’autre, Aomamé, professeure de stretching et d’arts martiaux le jour, justicière la nuit (ou presque). Tous deux ont 29 ans et vivent seuls, sans avoir l’intention de changer cela. Se connaissent-ils ? Où, quand, comment ? Le lecteur ignore tout. Mais rapidement, le quotidien d’Aomamé dérape : des évènements étranges se produisent, certains faits historiques dont elle n’a aucun souvenir refont surface… La jeune femme ne voit qu’une conclusion à cela : puisqu’elle même n’est pas folle, c’est la réalité qui a changé. Le monde qu’elle connaissait a dû subir à un moment donné une distorsion, plongeant Aomamé dans une ère parallèle, légèrement différente : « l’année 1984 que je connaissais n’existe plus nulle part. Je suis maintenant en 1Q84. L’air a changé, le paysage a changé. Il faut que je m’acclimate le mieux possible à ce monde lourd d’interrogations. Comme un animal lâché dans une forêt inconnue.« . Quelle est la place de Tengo dans ce schéma ? Alors qu’il est embarqué dans une aventure des plus périlleuses, il expérimente lui aussi d’étranges évènements. Où est le réel, où est le fantastique ? Le lecteur tente de démêler les fils de l’intrigue… Sans grand succès.
Bon. Un seul adjectif me vient en tête pour décrire cette intrigue : floue. On ne sait rien, on comprend des bribes de choses mais impossible d’assembler le tout pour lui donner une forme précise et nette. Et pourtant… C’est peut-être flou, mais également tout à fait passionnant. Je ne sais comment vous décrire ça… Cela va bientôt faire trois heures que je me tape la tête contre mon écran pour en faire sortir quelque chose d’intelligent : rien à faire ! J’ai aimé ce livre, je l’ai dévoré, et je suis incapable de vous dire POURQUOI. C’est un tout : l’atmosphère, les personnages, cette action, si intense tout en étant étrangement tempérée, ces interrogations multiples mais très loin d’être lassantes… Voyez-vous ce que je veux dire ? Le fantastique est là, distillé en touches légères mais non moins puissantes. On se prend à chercher chacune de ses manifestations, à en voir où il n’y en a peut être pas. Haruki Murakami nous laisse face à un jeu de pistes des plus complexes, mais également des plus prenants. D’où le terme d’envoûtement dont je vous parlais plus haut : on sait pas bien pourquoi (car, après tout, c’est vraiment aux antipodes de ce que je lis habituellement), mais… Impossible de se le sortir de la tête. On échafaude mille et une hypothèses, notre cerveau tournant à plein régime. C’est vraiment… une expérience de lecture particulière. Et concluante.
Je ne sais pas quelles sont les clés de cette atmosphère, de cette aura, mais nul doute que, pour qui y est sensible, celle-ci rendra ce livre irrésistiblement attirant. Elle sublime véritablement l’ouvrage qui, sans cela, sera assez indigeste : une intrigue bien trop délayée, des personnages bien peu attirants. Pourtant, je ne me suis pas fait une seule de ces réflexions au cours de ma lecture, bien au contraire : je le dis et je le répète, l’intrigue m’a passionnée. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle j’ai enchainé directement avec le deuxième tome. En ce qui concerne les personnages, c’est la même chose : ils prennent une telle force, une telle réalité que c’en est bluffant. Haruki Murakami ne cherche pas particulièrement à nous les rendre attachants, tout au contraire : Aomamé peut elle-même être vue comme la personnification de cette veuve noire tant redoutée. Et pourtant, au fil des pages, on ne peut s’empêcher de se sentir proche d’elle. On apprend peu à peu à la connaitre, à la respecter pour ce qu’elle est et ce qu’elle fait. Tengo m’a également fait forte impression, même s’il est tout à fait l’opposé d’Aomamé : là où la jeune femme est lunaire, froide, parfois même « monstrueuse », Tengo lumine. Le contraste qu’ils offrent à chaque changement de chapitre relance l’intérêt du lecteur, si tant est qu’il y en est besoin.
Côté plume, je n’ai rien de particulier à vous dire : elle suit la logique de l’ouvrage. C’est simple, sans fioritures, la lecture est aisée. Mais mêlée au tout, elle gagne en force, en consistance. Voilà, j’ai peut-être mis le doigt sur ce qui fait la force de ce livre : si l’on prend chacun des éléments qui le composent un par un, il n’y a rien d’extraordinaire. Mais si on assemble le tout selon une certaine façon, on obtient un livre vraiment particulier, vraiment... Wahou.
En bref, une grosse grosse surprise pour ce premier tome que je ne m’attendais pas à apprécier autant : je suis totalement sous le charme du récit de Murakami. On navigue sans cesse entre horreur, fantastique et tendresse, et le cocktail marche à merveille : c’est un carton !
Une trilogie que j’ai adorée ! Une atmosphère très particulière, presque onirique, des personnages intéressants, bref un livre que j’ai dévoré 🙂 !
Je n’aurais pas dit mieux 😀
Superbe chronique qui met à terre toutes mes réticences envers ce bouquin!! Merci!
Mais je t’en prie, avec plaisir 🙂
Ta chronique est très marrante à lire ! Je vois souvent Les livres de cet auteur mais je n’ose jamais franchir le pas tellement il semble particulier et ton article me le confirme bien ^^ cependant, tu me donnes l’envie de tenter !
Alala, pourtant j’ai bien galéré à la faire ^_^ Quoi qu’il en soit, je suis contente de t’avoir donner envie de t’essayer à cet auteur 🙂
Je suis dans le même cas que toi avec ta précédente lecture d’un livre de l’auteur, je n’ai même pas réussi à finir celui là tellement je n’ai pas aimé, et du coup je n’ai plus du tout envie de lire autre chose de lui .. En tout cas, tant mieux si ça t’a plu !
Je comprends tout à fait ta réticence… Peut-être que d’ici quelques années, tu auras envie de lui redonner une chance !
Eh bin purée ! ça c’est un avis complet et détaillé !!!
J’étais pas forcément emballée par ce titre (que je n’ai d’ailleurs pas lu), mais désormais je le vois avec un oeil nouveau… pitèt, si je lui trouve une tite place… =)
Gros bisous mon ti bouchon adoré !!! ^^
Hihi, merci poupette <3 J'espère que tu lui trouveras une place, et surtout qu'il te plaira ! Gros biiiiisous <3 <3
Contrairement à toi, je n’ai jamais lu aucun Murakami (et je dis tant mieux vu que le risque d’être déçu semble grand et j’ai échappé au fait d’avoir la même réaction que toi xD). Le livre m’intéressait surtout par son titre et son succès médiatique. Je t’avoue que je sais enfin de quoi ça parle en gros grâce à ta chronique. En tout cas, je suis encore plus curieuse de le découvrir !
J’espère que le jour où tu tenteras, tu tomberas tout de suite sur LE bon titre 😀 C’est vrai que c’est un peu quitte ou double avec lui, j’ai l’impression :/
Coucou,
j’adore ton avis, comment tu exprimes ton ressenti « je ne sais même pas par où commencer » excellent !
Et pauvre livre que tu as martyrisé étant plus jeune, rooollala ce n’est pas bien ça 😉
En tout cas, c’est souvent le cas pour des livres coups de coeur, on a du mal à en parler tellement on a aimé et du coup, dans notre tête, ça part de tous les cotés!
En tout cas, si tu lis le tome 2 et que le tome 3 va y passer, c’est que ça doit bien 🙂
Merci pour cette découverte et ce partage.
Bisous
Lol, je m’en veux, je m’en veux ! Mais bon, il l’avait mérité 😀
C’est vrai que j’ai eu beaucoup de mal à écrire un avis construit, mais je pense que ça ira mieux avec le deuxième tome. Quoique… ^_^
Bisous choupette 🙂
Ahah je me retrouve un peu dans ce que tu dis sur ce premier tome. Le flou total. Même si je ne l’ai pas apprécié autant que toi ce tome m’avait donné envie de lire les autres à la suite comme toi aussi mais c’est peut être là le risque de faire une overdose de flou >.< Enfin j'ai hâte d'avoir ton avis sur les 2 autres tomes histoire de voir si je suis la seule à ne pas avoir aimé plus que ça cette saga ^-^
Tu le sauras très vite, je pense finir le deuxième tome en tout début de semaine 🙂 Mais j’espère accrocher davantage que toi 😀
On m’en a encore parlé il y a deux jours et je ne l’ai toujours pas lu !
Un jour, peut-être ?
Ta chronique donne envie de se jeter sur ce roman! lol
C’est le but, mouhaha 😀
Une trilogie qui me tente énormément ! Contente que ce premier tome t’ait plu. 🙂
J’espère que mes prochaines chroniques te donneront envie de découvrir la série 🙂
Voilà, tu m’as donné envie de le lire, et vite !
Mouhaha 😀
Oui ta chronique est géniale, détaillée , avec une touche d’humour que j’adore , en te lisant on se jetterais sur le livre et pourtant j’avais oui j’avais quelques réticences …mon petit bouchon m’a convaincue de le lire un jour 🙂
Bizouilles
Ouuh, ce que tu dis là me va droit au coeur 😀 Gros bisous !
En lisant ta chronique je me dis que je suis peut être passée à côté… Je me suis pas mal ennuyée en fait et je n’ai pas du tout réussi à m’attacher aux personnages autant Aomamé que Tengo. Par contre c’est vrai que j’avais trouvé l’intrigue vraiment pas mal ce qui fait que j’avais enchaîné avec le tome 2 mais j’ai été découragée par le fait qu’il ne se passe à nouveau pratiquement rien au début… Je le finirais un jour parce que je termine toujours les livres que je lis. Mais je ne sais pas quand parce que j’ai franchement la flemme de reprendre….
De toute façon, une fois que tu as arrêté… On ne va pas se leurrer, je trouve ça super dur de reprendre une lecture que l’on a abandonnée. Surtout quand on a plein d’autres livres super bien qui nous attendent ^_^
C’est vrai qu’il n’y a pas beaucoup d’actions mais j’ai trouvé que l’univers créé par Murakami était très poétique! C’est très particulier comme roman, je te souhaite une bonne lecture de la suite 🙂
Oui, je suis tout à fait d’accord avec toi 🙂
Bon et bien… ta chronique me donne bien envie de m’y intéresser alors que je ne l’aurai pas remarqué si je l’avais croisé comme ça… Tu en dis tellement de choses que je ne peux résister, je vais l’ajouter à ma WL.
Bises.
Je suis contente de t’avoir donné envie de découvrir cette trilogie, Phebusa 🙂 Objectif atteint ! Bises 😉
Merci pour cette super chronique, je prends note de cette fameuse trilogie et me laisserais bientôt tenter.
Merci à toi pour ce gentil commentaire 😀
Bon ba il me faisait envie dans ma bibliothèque, sans jamais en sortir, parce que vu tous les avis je me disais qu’il fallait que je prenne le temps, le bon moment pour le sortir, mais ce que tu en dis dessus me donne vraiment envie de le lire. Cette atmosphère très particulière, ces personnages aux antipodes et pourtant complémentaires ont le sens, cette univers parallèle qui nous pose pleins de questions…
J’espère que ta découverte sera aussi bonne que la mienne <3 <3
J’avais lu « Kafka sur le Rivage » mais j’en étais restée mitigée, j’avais aimé l’aspect onirique du roman mais en même temps déstabilisée. J’hésitais très fortement à m’essayer à cette trilogie mais ta chronique dithyrambique abat mes barrières, je m’y mettrais donc à l’occasion.
Je suis contente de t’avoir donné envie de passer outre tes aprioris, dans ce cas 🙂
Ciel ! J’avais lu ta critique mais pas commenté ! Oula, ça ne va plus ! Ce que tu dis de ce livre m’intéresse ! Surtout s’il a su te réconcilier un peu avec cet auteur 😀 Je n’ai jamais lu Murakami, mais je vais commencer avec 1Q84 histoire de me faire un bon avis (ou pas !)
Je suis curieuse de constater tout ce que tu dis par moi-même 😀 Jolie critique, une fois de plus ^^
J’espère que tu accrocheras autant que moi, et que cette trilogie ne te fera pas l’effet inverse :/ Mais, il faut que tu testes, de toute façon 🙂